L'ASTURIES LLIBERAL

Alberto Álvarez Peña (*)

FONTE: Arribada, Aruelu, InfoAsturies, Asturies.com

Diz don Eustaquio, alcalde hasta agora de Grandas de Salime, que’l cese de Pepe El Ferreiro nun tien motivaciones polítiques y apunta foínamente irregularidaes económiques. Sí, ye verdá, Pepe El Ferreiro taba faciendo les veces de direutor del Muséu pero cobrando como si fuere un bedel.
Tamién diz, que taba faciendo de les instalaciones del Muséu el so propiu “apartamentu”. Que yo sepa tolos direutores tienen un despachu onde trabayen, pero equí el que s’equivoca ye’l señor Eustaquio, el que fizo del Muséu el so apartamentu fui yo, d’esto fai yá venti años, porque tuve que dormir nel horru del Muséu, hasta que Pepe dispuso d’una habitación na so propia casa onde abellugame’l tiempu que fizo falta, mientres yo dibuxaba una catalogación tipolóxica de la coleición de madreñes que Canteli cedió a Pepe El Ferreiro pal Muséu de Grandas. Sí, ye irregular que’l direutor d’un muséu tenga que dar comida y agospiu a un dibuxante especializáu na etnografía porque l’Alministración nun lo fai, nun había presupuestu.
L’especialista en museoloxía don Eustaquio Revilla diz que’l Muséu ye un sitiu mui peligrosu, ensin salides d’emerxencia, planes d’accesibilidá, etc... Nun tengo alcordanza de ver tales coses nos museos de Porrúa, Pueblu d’Asturies de Xixón, Muséu de Quirós, etc... ¿Tamién van querer cesalos a toos?. Claro que si’l señor Eustaquio quier traducir eso por barandielles d’aluminiu, metracrilatu, puertes de cristal, etc., los arquiteutos del réxime tienen esperiencia estrozando casones, palacios o ilesies, “rehabilitando” con aires de fata “modernidá”.
Tamién ye irregular que’l direutor d’un muséu seya’l que coles sos propies manes igüe pieces, trabaye la piedra, la madera, o forxe’l fierru, cosa que nun cuento que pueda facer el nuevu sustitutu, que llega ensin concursu oposición recomendáu por Carmen Fernández Ochoa, arqueóloga mui afín al presidente Vicente Alberto Álvarez Areces. Francisco Cuesta Toribio yá pocu s’alcuerda de cuando xunto con José Luis Maya, braeru alma mater de la escavación del castru de la Campa Torres de Xixón, tuvo que sufrir el dispreciu y la presión d’abondos colegues de profesión. Güei del fallecíu José Luis Maya naide quier alcordase. Diz que’l Muséu ye pocu menos qu’un almacén y que nun collaboraba con otros museos. Yo alcuérdome de ver pieces cedíes pa esposiciones temporales –La Industria del Fierru o Los Vieyos Telares nel Pueblu d’Asturies de Xixón–.
Nel muséu de Grandas facíase vinu y país (oruxu) col que dempués convidábase a los visitantes, preparóse’l llin, diéronse cursos de telar, de torno de media volta... ¿acasu nun yera un muséu vivu?. Pero préstame l’afán de catalogar les pieces por dalguién que desconoz el nome de los preseos, porque desconoz la fala. ¿Cómo catalogará un sedelo, una garmalleira, una mazadeira, o una trapela?; nun duldo yo de la so capacidá pa estremar una fíbula auccisa d’una febiella d’omega pero...
Tamién desconoz que tolos grandaleses tienen entrada gratuita nel Muséu asina que lo de “a partir de ahora la entrada como usuario y pagando” nun va poder ser. En fin, don Eustaquio podría asesorar cola so esperiencia a Carmen Fernández Ochoa, coordinadora del Muséu Arqueolóxicu que tamién tien munches irregularidaes. ¡Haxa salú! y que nun tenga que gastar el sueldu n’aspirines.

* Alberto Álvarez Peña ye escritor, etnógrafu, dibuxante y presidente de l'Asociación Cultural L'Arribada

Un ampliu conxuntu de responsables y trabayadores de museos, universidaes, centros d'estudios, protección y difusión del patrimoniu etnográficu, de tol Reinu d'España, firmaron un manifiestu de reconocencia al trabayu de José Naveiras Escanlar como director del Museo Etnográfico de Grandas de Salime. Recuerden, ente más otros datos, que Pepe El Ferreiro creó y caltuvo esi Museo "con gran dignidad; un museo que ha sido un modelo para otros equipamientos de este tipo, de ámbito local y comarcal, que se han creado en Asturias y en toda España".

Documentu gráficu cola relación de firmantes:

Agrupación de Colectivos Asturianos
Agrupación d´Etnografía y Folclor REIJA de Llangreu. – Llangréu
Anabel Santiago
ARMH-Asociación Recuperación de Memoria Histórica – Estatal 
Asociación Amigos de la Carisa – Uviéu
Asociación Amigos del Castro de Viladonga – Lugo
Asociación Amigos del Museo Etnográfico de Grandas de Salime.
Asociación Asturcamper
Asociación Casanova – Pezós
Asoc.-Centro de Recursos para la Bioconstrucción y la Casa Sana- Xixón

Asociación Colectivo La Casa Azul – El Franco
Asociación Cultural Abamia
Asociación Cultural Abertal del Eo-Navia – Eo-Navia
Asociación Cultural Amigos de Antonio Raymundo Ibáñez Marqués de Sargadelos – Santalla d'Ozcos
Asociación Cultural Amigos del Concierto – Navia
Asociación Cultural Arcángel San Miguel - El Franco
Asociación Cultural de Rozadas – Boal
Asociación Cultural L´Arribada Asturies
Asociación Cultural El Arbedeiro – Navelgas – Tineu
Asociación Cultural El Carpio.
Asociación Cultural El Teixo – Castropol
Asociación Cultural y Etnográfica El Pinolere – La Orotaba - Canarias
Asociación Cultural Fiadeiro Albergueria – Laza – Ourense
Asociación Cultural Os Castros - Taramundi
Asociación Cultural Pico Faro de La Roda – Tapia de Casariego
Asociación Cultural Polavila – Ozcos Eo
Asociación Cultural Santalla – Santalla d'Ozcos
Asociación Cultural San Tirso del Eo – Santiso d'Abres
Asociación Cultural Terra Ibias – Ibias
Asociación Cultural Vaqueira El Berimbao – Tineu
Asociación Cultural y Deportiva Boulloso – Pontenova – Lugo
Asociación de Amigos de los Bosques – Murcia
Asociación de Amigos de los Museos de Galicia – Galicia
Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Les Regueres – Les Regueres
Asociación de Amigos del Camiño Primitivo de Santiago – Lugo
Asociación de Herreros “Consejo del Hierro” – Estatal
Asociación de Hostelería y Turismo de Grandas de Salime y Pesoz
Asociación de Investigación Folklórica Escontra´l Raigañu – Avilés
Asociación de Mujeres As Buliceiras – Santalla d'Ozcos
Asociación de Mujeres Cuarto de la Riera – Tineu

Asociación de Propietarios Cercado Rural de San Pelayo - Castropol
Asociación de Torneiros ASTOR – Degaña
Asociación de Turimos Rural Oscos-Eo – Ozcos Eo
Asociación de Turismo Rural Sostenible Reserva de la Biosfera “Oscos Eo”
Asociación de Vecinos El Carbayu de Caldones – Xixón
Asociación de Vecinos y Amigos de Castropol – Castropol
Asociación de Vecinos y Amigos de Somiedo – Somiedu

Asociación de Vecinos y Cultural El Brañal – El Franco
Asociación de Vecinos y Cultural San Ramón – Valdés
Asociación “Día de los Pueblos de Asturias – Navelgas – Tineu
Asociacion “El Eixe” – La Puela Allande
Asociación Fontevila de Cezana – Balmonte de Miranda
Asociación Juvenil AJUNA – Navia
Asociación Noadalande

Asociación SALTER – Navia
Asociación San Tirso de Abres Turismo Rural – Santiso d'Abres
AVALL – Asociación de Vecinos y Amigos de Llanes
AYDA – Alfabetización Deprendimientu Asturianu
Banda de Gaitas Llariegu – Sariegu
Bandina La Coruxa – Sieru
Belenos – Asturies 
Centro Asturiano de Málaga
Circulu Lliberal d’Asturies
Club BTT y de Montaña El Rozón – Degaña
Colectivo Arte Ciudad
Colectivo Defensa Rural de Gijón – Xixón
Colectivu Llabriegu la Vecera – Xixón
Coletivu Montañeru Collem – Uviéu

Colectivo Muyeres
Conceyu del Texu
Conceyu Cultural Cuolloto – Uviéu
Conjunto Folkgazais
Coordinadora Ecologista de Asturias – Asturies
DRD Grupo Folk
Grupo de Baile Tradicional D´escarpinos
Grupo de Baile Tradicional Fitoria – Uviéu
Grupo de Baile Tradicional Xeitu
Grupo de Pandereteres Cataruxare
Grupo de Trabajadores Ferroviarios – Xixón
Grupo Fala non caduca
Grupu Folk Dixebra
Grupu Folk Felpeyu – Asturies
Grupu Folk Herbanoba
Grupu Folk La Bandina
Grupu Folk La Colla Propinde
Grupu Folk Llan de Cubel
Grupu Folk Mezá
Grupu Folk Tuenda
Grupo Folklórico e investigación El Ventolín – Sieru

Grupo Rafa Lorenzo – Tineu
JENA – Jardineros Eo-Navia Asociados – Eo-Navia y Mariña de Lugo
La Bandina´l Tombo
Langreanos en el Mundo.
Museo Casa Natal del Marqués de Sargadelos – Santalla d'Ozcos
Museo de la Cuchillería Tradicional – Taramundi
Museo del Bosque – Tineu
Museo Etnográfico e Pedagoxico Villapol – Bretoña – Pastoriza – Lugo
Museo Massó – Bueu – Pontevedra
Museo Terra de Melide – Melide – Coruña
 Pandereteres de Fitoria – Uviéu

Plataforma Juvenil por la Defensa del Valle de Turón – Mieres

Sindicato CSI, Corriente Sindical de Izquierda
Sociedad Humanitarios de San Martín de Moreda - Aller/Ayer

Skontra la rede
Tertulia 17 – Mieres
Tertulia Cultural El Garrapiellu
Tertulia Doñas Jimenas – Asturies

COPE. El PP de Vegadeo presentó una moción sobre el cese del director del museo etnográfico de Grandas

La Consejería de Cultura del Principado de Asturas ha cesada a José Mª Naveiras como director del museo etnográfico de Grandas de Salime. La decisión ha sido fundamentada en su gestión anárquica e irresponsable del citado museo. El PP pide en la moción que la corporación exija al gobierno del Principado la revocación del cese.

Los muchos años que lleva al frente de este recurso tan importante para el Occidente de Asturias han demostrado lo contrario, tanto en las cifras de visitantes como en los innumerables recursos de los que está dotado el Museo gracias al esfuerzo y al tiempo que ha dedicado personalmente para evitar que, piezas de importante valor etnográfico, fuesen pasto de las cocinas de leña o de Cogersa. Pero si fuesen fundamentos de peso alguien tendría que explicar entonces cómo han tenido que pasar veintitantos años sin que se tomasen medidas al respecto.

Pero si el fondo no está fundamentado, las formas con las que se ha ejecutado la decisión dejan mucho que desear. Impedir, después de tantos años de “alma mater” de ese Museo, su entrada a recoger sus objetos personales u obligarle a pagar entrada para acceder a recogerlos no evidencian su destitución administrativa sino las enormes ganas de humillarlo, de hacerle daño en lo personal.

Pilar Fernández Pardo ye diputada nacional del PP

Para la gente de Grandas de Salime la ilógica destitución de El Ferreiro es una afrenta colectiva. Allí no se puede entender un trato semejante para quien debiera ser objeto de los mayores reconocimientos públicos

Publicáu güei n'Oviedo Diario

José Naveiras Escanlar, Pepe El Ferreiro, es una nueva víctima de la forma de gobernar de los socialistas asturianos. Lo han cesado como director del Museo Etnográfico de Grandas de Salime con alevosía y con formas propias del más rancio caciquismo. Y lo han cesado porque, ni se doblegó a las directrices y ocurrencias de una administración regida por el sectarismo ideológico, ni consintió  la altanera prepotencia de un alcalde del régimen.

Hablemos claro, sin Pepe El Ferreiro no habría museo. Gracias a él, a su empeño de muchos años, a su amor a la cultura tradicional del Occidente asturiano, surgió el que es un importantísimo referente museístico, mucho más allá de las fronteras de nuestra comunidad autónoma, y en lo concerniente al patrimonio etnográfico.

Podemos decir que Asturias, nuestra Asturias, está enferma. Una dolencia paralizante lleva décadas lastrando sus opciones de futuro. Es ese nepotismo incapaz y pretendidamente progresista ejecutado por el presidente Vicente Álvarez Areces y su partido, que tanto mal le está haciendo a nuestra tierra, y que ha provocado el cese caprichoso del más cualificado para dirigir el ilusionante proyecto cultural que se asienta en Grandas de Salime.

Todavía hace unos lustros era difícil, para muchos asturianos, localizar el concejo grandalés en el mapa. Situado en una comarca que sufrió durante mucho tiempo el olvido de los gobernantes, encontró en Pepe El Ferreiro a la persona que supo  concienciar a sus habitantes del tesoro que representaba su pasado y tradiciones. Pepe El Ferreiro ayudó generosamente a que sus vecinos recuperasen el orgullo de pertenecer a una comunidad rural, y de ello nacieron unas instalaciones que, además de didácticas, se constituyeron en un motor para la actividad económica de la zona y su puesta en valor como destino turístico.

Para la gente de Grandas de Salime la ilógica destitución de El Ferreiro es una afrenta colectiva. Allí no se puede entender un trato semejante para quien debiera ser objeto de los mayores reconocimientos públicos. A los grandaleses les resulta incomprensible que al impulsor y creador del Museo se le expulse de éste y se le humille hasta el punto de prohibirle el acceso.

 Pepe El Ferreiro llevaba en sus tareas de dirección 22 años, pero ello no ha sido suficiente para un Gobierno experto en “chiringuitos” y amigo de “vendettas”. Demasiado honrado, honesto, directo y sin dobleces. Alejado, en definitiva, de todo lo que caracteriza a los que desgobiernan Asturias, de esos individuos que desprecian a lo asturiano y a los asturianos. No nos han de extrañar entonces titulares como el de La Voz del Occidente: “Cesado por motivos políticos, como en los tiempos del fascismo”. En esas estamos y eso es lo que tenemos, pero solo hasta que la ciudadanía diga basta. En democracia siempre es el Pueblo quien tiene la última palabra. ¡Haxa salú!

FalaVIVA.net. Andresín Rodríguez Monteavaro

Atopámonos ante un novo exemplo de represión hacia as personas que tán arrimadas a os movementos sociales d’este país. Na hemeroteca da mía cabeza atropéllanse as noticias relacionadas col tema: xuicio a os sindicalistas Cándido y Morala, detención a os militantes de Xunta Moza pollos actos da Pita, agresión a un militante de CC OO por manifestar a súa repulsa á política gubernamental actual nun acto da FSA y un sinfín d’historias más que me valirían pra encher montueiras de folios y, xa de paso, revolverme as coradas pensando en lo triste qu’é a terra na que nacín.

    El último caso chegóu a os nosos ouguidos nun fai menos de dúas semanas: Pepe el Ferreiro, hasta ese momento director del Museo Etnográfico de Grandas, tía qu’abandonar, forzoso, el trabayo d’úa vida.

     ¿Responsable? Solo ún, el Goberno del Principao d’Asturias. Tamén poderíamos citar a Cajastur, peró sería absurdo: el cocho sólo come a caldada que ye bota el amo nel bacito. El nome da Conseyeira de Cultura, Mercedes Álvarez, faise cabeza visible d’esta destitución.